Idén Máriapócs helyett öt településen írták meg a diákok a feladatokat. Bekecs, Miskolc, Nyíracsád, Szeged, Budapest adott otthont a végső megmérettetésnek.
Egyházi és nem egyházi kategóriában díjazták a résztvevőket, két korcsoportban:

Nem egyházi iskolások 5-6 osztály helyezés

NAGYKÁLLÓI GÖRÖGKATOLIKUS PARÓKIA – CSICSÁK RÉKA, TRELLA ESZTER (Lipcsák Tamás) 85 p

BEKECSI GÖRÖGKATOLIKUS PARÓKIA - SZABÓ ÁGOTA, SZABÓ ZSÓFIA, TÓTH ADÉL (Szabóné Bulátkó Mónika) 82,5p

BUDAPESTI GÖRÖGKATOLIKUS PARÓKIA RÓZSÁK TERE - KOZÁK JÁZMIN, LOVAS ROZINA, OLÁH ESZTER (Koroknai Gabriella) 82 p

BUDAPESTI GÖRÖGKATOLIKUS PARÓKIA RÓZSÁK TERE - BERECZ GÁBOR, BLUNCK KRISTÓF KISS VALENTIN BOLDIZSÁR (Koroknai Gabriella) 81 p

SZEGEDI GÖRÖGKATOLIKUS PARÓKIA - ZÁDORI GELLÉRT, KLUBICZA KRISZTIÁN, MELNICHUK SZÓFIA (Debreczeni András Szaploczay Miklós) 80,5p

ZÁHONYI GÖRÖGKATOLIKUS PARÓKIA - CSERPÁK JÁZMIN, PETRÓ HANNA, SAJBEN ZSOLT SÁNDOR (Sajben Zsolt) 75,5p


Egyházi iskolások 5-6 osztály helyezés

NYÍRACSÁDI GÖRÖGKATOLIKUS PARÓKIA - SIMON MIHÁLY, KERTI CSENGE, HAJDU RAUL (Tóth Elekné) 83p

MAKÓI GÖRÖGKATOLIKUS PARÓKIA - BÍRÓ TEKLA, JUHÁSZ LAURA, SERES TAMÁS (Bíró István) 80p

ISTENSZÜLŐ OLTALMÁRÓL ELNEVEZETT GÖRÖGKATOLIKUS ÁLTALÁNOS ISKOLA ÚJFEHÉRTÓ - KOLTAI ZORKA, TÓTH VIKTÓRIA, ZÁMBÓ MIKLÓS (Tóth Jánosné) 73p

MÁTÉSZALKAI GÖRÖGKATOLIKUS PARÓKIA - NAGY MÁTYÁS, HAVANYECZ ATTILA GERGŐ, VARGA MARTIN (Szabóné Cseppentő Ildikó) 66p

BUDAPESTI GÖRÖGKATOLIKUS PARÓKIA RÓZSÁK TERE - GELENCSÉR ANTÓNIA, SZŐKE BARNABÁS, TÍMÁR MIHÁLY (Koroknai Gabriella) 63p


Nem egyházi iskolások 7-8 osztály helyezés

BUDAPESTI GÖRÖGKATOLIKUS PARÓKIA RÓZSÁK TERE – OLÁH ZSÓFIA, BLUNCK ANDRÁS, KÁDAS MÁRK (Koroknai Gabriella) 119p

MISKOLC-BELVÁROSI PARÓKIA - ZENTAI ZOÉ, ROPPANTÓ DORKA, MATYINKÁNICS LILI (Kissné Szegedi Krisztina) 118,5p

BEKECSI GÖRÖGKATOLIKUS PARÓKIA - KELECSENY ÁDÁM, KELECSENY RÓBERT, TÍMÁR ATTILA (Szabó Bulátko Mónika) 105p

MAKÓI GÖRÖGKATOLIKUS PARÓKIA - MÁGORI ADÉL, FERLING JÁZMIN, KÚSZ KIARA HANNA (Bíró István) 100,5p

PENÉSZLEKI GÖRÖGKATOLIKUS PARÓKIA - DAKU ZSÓFIA, PAPP VIKTÓRIA (Aranics Arnold) 93p

KOMLÓSKAI GÖRÖGKATOLIKUS PARÓKIA - MATISZ ZSÓFIA, SOLTÉSZ STELLA LILI (Molnár Dezső) 89p

KISLÉTAI GÖRÖGKATOLIKUS PARÓKIA - SZŰCS ANASZTÁZIA, SZŰCS TIBOR, ROHÁLY VIVIEN STELLA (Pásztor Gergely) 63p


Egyházi iskolások 7-8 osztály helyezés

SZENT PIROSKA GÖRÖGKATOLIKUS ÁLTALÁNOS ISKOLA, NYÍRACSÁD - SZILÁGYI BALÁZS JÁNOS, SIMON ÁBEL (Tóth Elek) 116p

SZENT BAZIL ÁLTALÁNOS ISKOLA, HAJDÚDOROG - ÖTVÖS JANKA, POGÁCSÁS CSENGE, KOSZTA GERGELY (Boksay Péter) 111p

NYÍRACSÁDI GÖRÖGKATOLIKUS PARÓKIA - KREKK PETRA, SZÉLL NÓRA, RÁCZ EDINA (Simonné Czentye Anikó) 109p

Az ajándékokat a díjazásnak megfelelően a parókiákra juttatjuk el, két héten belül.

Gratulálunk minden résztvevőnek és köszönjük, hogy ebben a nehéz időszakban is szorgalmasan készültek a versenyre!
(Forrás: www.gorogkatolikus.hu)

2020. 10.11-én

1, Az áldás után vasárnapi iskola lesz a parókián a hittanteremben. Hívok minden gyermeket. A kis tanítónénik nagy szeretettel várják őket. A szülőknek és mindenkinek a parókia udvarán, vagy a kollégium konyhájában lesz az agapé.
2, A következő héten minden este 18.00 órakor lesz a Szentliturgia templomunkban.
3, Megjelent a Görögkatolikus Szemle újság. Hátul ki van rakva az asztalra, mindenki elviheti.
4, A jövő vasárnap 9.00 órakor utrenye és 10.00 órakor Szentliturgia lesz. A 11.30 Szentliturgia elmarad.

A Szentliturgia 18.00 órakor lesz templomunkban. Előtte 17.30-tól Parakliszt végzünk.

A zene és a lélek

Kezdés időpontja: 2020. 10. 03. 17.45 óra

Az előadás közben Vivaldi: Négy évszak művéből is elhangzanak részletek

Mindenkit szeretettel várunk!
A parókia elől 17.15-kor indulunk kisbusszal.



Az előadás közben Vivaldi: Négy évszak művéből felhangzanak részletek

2020. 09. 17-én 19.30-kor a deszki római katolikus templomban Mészáros Zsuzsanna gordonkaművész hangversennyel egybekötött előadást tart. A belépés ingyenes. Mindenkit szeretettel várunk.


Mészáros Zsuzsanna zentai születésű gordonkaművész, jelenleg a Szegedi Szimfonikus Zenekar és Nemzeti Színház zenekari művésze. Tanulmányait az újvidéki Művészeti Akadémián és a londoni Királyi Zeneakadémián végezte, valamint a budapesti Liszt Ferenc Zeneművészeti Egyetem részképzős ösztöndíjas hallgatója volt. Nyolc év londoni előadóművész - és tanári tevékenység után költözött haza szülőföldjére. Legkiemelkedőbb fellépései: Buchingham Palota, a Királynő Galériája (2018), Cadogan Hall (2017), hangfelvétel és koncert a híres Abbey Road Studios - ban (2016). Számos helyen vendégszerepelt különböző formációkban: Belgium (Nerpelt), Hollandia (Utrecht), Franciaország (Párizs) és Provence tartomány különböző településein.


A koncert programja:

J. S Bach I Csellószvit G-dúr

Preludium
Allemande
Courante
Sarabande
Menuett No1 és 2
Gigue

18.00 órakor végezzük az ünnepi Szentliturgiát.
A hét többi napján is 18.00 órakor lesz a szentliturgia, szombaton 18.30-tól vecsernye lesz.
3, 2020. 09. 17-én 19.30-kor a deszki római katolikus templomban Mészáros Zsuzsanna gordonkaművész hangversennyel egybekötött előadást tart. A belépés ingyenes. Mindenkit szeretettel várunk! (Bővebben a honlapon: www.szegoke.hu)
Busszal a parókia elől 19.00 órakor indulunk.

A 10.00 órás Szentliturgiában imádkozunk a tanulóinkért. Minden gyermeket és tanulót, óvodás kortól egyetemistáig, szeretettel várunk. A Szentliturgia után a parókia udvarán közös agapé lesz. Ekkor beszéljük meg a parókiális hittanokat és az elsőáldozást is. Mindenkit szeretettel várunk mind a Szentliturgiára, mind a megbeszélésre.

A terv, hogy az iskolai, egy-két személyes hittanórák helyett/mellett a parókián, egy megfelelő időpontban, kiscsoportban legyenek az órák. Ennek megszervezése most a járványhelyzet miatt különösen fontos, hiszen az iskolák működése bizonytalan, míg a kiscsoportos és a szabályokat pontosan betartó foglalkozások engedélyezve lesznek.

Nagyon fontos! A templom előtt lesznek sátrak, így a 1-1,5m távolság tartható. A templomban csak 20 ember tartózkodhat! Szájmaszk kötelező! A parókia udvarán is kötelező a szájmaszk!

A következő vasárnap a Szentliturgiában értük fogunk imádkozni.
2, Szeptember 8-a, az Istenszülő születésének ünnepe, Kisboldogasszony napja. Igen nagy jelentőségű ünnep ez a mi számunkra. Az ünnepnap este 18.00 órakor lesz a Szentliturgia
3, A következő héten minden este 18.00 órakor lesz a Szentliturgia templomunkban, szombaton a Liturgia után, 18.30-tól vecsernye lesz.
4, Az ünnepnapon a makói egyházközségben végez reggel 08.30-kor Szentliturgiát Kocsis Fülöp érsek atya. Erre Szegedről 07.30-kor indulunk a parókia elől kisbusszal. Van még szabad hely, aki szeretne jönni, a Szentliturgia után jelezze.
5, A MKPK közlemény 09. 04-án: „A ránkbízottakért érzett felelősségtől vezérelve a COVID-19 járvány felerősödése miatt az alábbi rendelkezéseket adjuk ki:
A jelenlegi új koronavírus járvány elsősorban direkt módon cseppfertőzéssel terjed, azaz a vírus terjedése szempontjából a legnagyobb veszélyt a megbetegedett köhögő, tüsszögő ember jelenti. Ezért az elsődleges és legfontosabb megelőző intézkedés, hogy a szentmisén és közösségi alkalmakon a fenti tüneteket nem mutató személy vegyen részt.

Ezen feltétel betartására nyomatékosan fel kell hívni a hívők figyelmét.

A különböző felületekre került vírus inaktiválása érdekében kérjük a templom, plébánia fertőtlenítő szerrel történő fokozott, rendszeres, azaz minden közösségi alkalom, szentmise utáni takarítását, különös tekintettel a kézzel gyakran érintett felületekre (például padok, kilincsek, kapcsolók).

Templomok
– Továbbra is kérjük, hogy a szentmisében a kézfogást mellőzzék;
– az áldoztatás a latin rítusban továbbiakban is kézbe történjen;
– kérjük a paptestvéreket és minden áldoztatót, hogy a szentmisék előtt és után, illetve az áldoztatás megkezdése előtt fertőtlenítsék kezüket;
– gyóntatáskor használjunk maszkot és igyekezzünk a megfelelő távolságot tartani gyóntató és gyónó között;
– lehetőleg jól szellőző helyiségben vagy szabadtéren gyóntassunk;
– továbbra is kérjük a szenteltvíztartók kiürítését, azok használatának mellőzését;
– a templomok bejáratánál helyezzünk el kézfertőtlenítőt;
– kérjük meg a híveket, hogy lehetőleg használjanak maszkot és tartsanak egymástól 1,5–2 méter távolságot;
– továbbra is kérjük, hogy a perselyezés a szentmise végén legyen.

Az egyetemi évnyitón a Szegedi Romzsa Tódor Diákotthon lakói is részt vesznek.
Előadást tart Szabados Liliána diákbizottsági elnök.
A kezdés időpontja: 2020. 09. 05. 17.00 óra

Ennek keretében, immár hagyományosan, este 8 órakor görögkatolikus
Szentliturgiát végzünk.
Mindenkit szeretettel várunk erre a szép és ünnepi alkalomra!

Egyházközségünkből e jeles alkalmakra autóbuszt indítunk.
Indulás: 2020. 08. 08-án, szombaton, 04.00-kor a Lechner térről.
Érkezés Máriapócsra 09.30-kor.
Részvétel a diakónus szentelésen, majd az azt követő fogadáson. Utána a szállás elfoglalása és szabad program.
Másnap reggeli után utrenye, majd a diakónus szentelés és fogadás után indulás haza.
Szeretettel várunk minden egyházközségi tagot.
A részvétel díj: 6000,-Ft/fő.
Az élő közvetítés megnyitásához másold be a böngészőbe az alábbi linket:
https://www.youtube.com/watch?v=zQmN2N5f8AY&feature=emb_logo

Időpont: 2020. 07. 25-én, a 17 órás Szentliturgia után (kb. 17.45-kor)
Szegedről a kisbusszal megyünk, 17.15-kor, a parókia elől.

A Szentliturgia 18.00 órakor lesz.

Egyházunk emberi testben angyalnak, a próféták kitűnőségének nevezi Illés prófétát. Az Ószövetség szentjei közül, a karácsony előtti atyák kivételével neki szentel külön ünnepet az egyházi év folyamán. Illés papi családban született krisztus előtt kb. 800 évvel. Aszkéta életet folytatott. Izrael országban, vagyis az északi királyságban élt. A bálványimádásba merült zsidó nép megtérítésére mindent elkövetett, amit Isten parancsolt neki. Amikor minden fáradozása hiábavaló volt, sőt őt is üldözni kezdték, imádságára Isten három és fél évig nem adott az embereknek esőt a földre. Ennek az időnek végén, Istenben bízva, próbatételre hívta fel a király előtt a bálványok papjait. A próbatétel fényesen sikerült, Izrael népe megismerte, hogy ki az igaz Isten, a bálványok papjait Illés kiirtotta. Életében üldözéseket szenvedve és menekülve, de nagy csodákat is téve, palástját és prófétai tehetségét tanítványára Elízeusra hagyva, tüzes szekér által elragadtatva a Jordán partjáról 810 körül az égbe vitetett. Életének tetteit az ószövetségi Szentírásban a Királyok I. és II. könyvében olvassuk.
(forrás: www.gorogkatoliks.hu)

december 18-án született Budapesten, négy testvére után utolsóként. Édesanyja és édesapja a katolikus hitet és nevelést fontosnak tartva, a kistarcsai általános iskolai évek után a budapesti Piarista Gimnáziumba íratták. Itt érlelődött benne az utolsó két évben a papi hivatás, melyben fontos szerepet töltött be a budapesti Rózsák terei egyházközség életében való részvétele és az ott szolgálatot teljesítők jelenléte. Az érettségi után felvételt nyert a szemináriumba, melynek propedeutikus évét évfolyama a budapesti Központi Szemináriumban töltötte. Ezután két évig a nyíregyházi Görögkatolikus Papnevelő Intézet növendéke és a Szent Atanáz Görögkatolikus Hittudományi Főiskola tanulója volt. Ezt követően került a római Görög Kollégiumba és a Gregoriana Egyetemre. Egy szociális év befejezte után - melyben Budapesten fogyatékkal élő gyerekeket gondozott - ugyanitt folytatta tanulmányait és szerzett diplomát. 2019 júliusában házasodtak össze feleségével, Veronikával, aki német nemzetiségi tanító szakon végzett. 2019 augusztusában diakónussá szentelték a Rózsák terén, majd innentől Máriapócson kezdte meg szolgálatát, felesége pedig a helyi általános iskolában lett tanító.
(forrás: gorogkatolikus.hu)

Templomunkban zúgó harangszóval, imádsággal emlékezünk június 4-én 16.30-tól a trianoni évfordulóra. Akik szeretnének bekapcsolódni a harangozásba, imádkozásba, várjuk a Lechner téri kápolnába 16.30-17.30-ig.

Ez azt jelenti, hogy az adott napra szóló tipikális előírásokat némiképp háttérbe téve a liturgikus napot teljes húsvéti ünnepléssel végezhetjük el. Bizonyos módosítások azért szükségesek, s erről is kell szólnunk néhány szót. Például az ünnepfelezés nyilván nem maradhat el teljesen, hiszen annak igen erős teológiai és lelki tartalma van. Annak előesti vecsernyéjét kedden még elvégezzük az előírásoknak megfelelően, és az ünnepkörét is természetesen megtartjuk egészen következő hét keddjéig.

Ami más lesz, az szerda reggel kezdődik. Az utrenyét teljes egészében a föltámadási szertartás előírása szerint végezhetjük. A húsvéti sztihirák alatt természetesen ikon és keresztcsókolást nem tartunk. Mint ahogyan a szertartás előtt körmenetet sem. A Szent Liturgiát is ugyanígy és a fényesheti imaórákat is teljes húsvéti renddel végezhetjük (persze, pászkaszentelés nélkül). Majd a vecsernyét szintén húsvéti renddel. Még a kis esti és éjféli zsolozsmát is végezhetjük a fényesheti rend szerint.

Lehet, hogy nem tűnik olyan nagy jelentőségűnek ez a kezdeményezés, mégis egy apró jele, megerősítése annak, hogy számunkra mennyire fontos a húsvét fényes megünneplése. Ez is nyilván még teljesen visszafogott lesz, hiszen hívek továbbra is alig tudnak rajta résztvenni. S talán az idő is kevés, hogy egyáltalán a híre sokakhoz eljusson. De, ha mi magunk a környezetünkben lévő néhány hívővel, családtaggal ilyen módon megtartjuk ezt a pótünneplést, akkor annak lelkünkben megérlelődő lelki gyümölcsei titokzatos módon híveinkre is hatnak.

Ugyanakkor, ha tömegeket nem is hívhatunk ezekre a szertartásokra, ezeket is közvetíteni fogjuk a világhálón keresztül.

Az itt közölt lehetőség tehát két napra, május 6-ára (ünnepfelezés) és május 20-ára (ünnepzárás) vonatkozik. Mindenkit buzdítunk, ahogy teheti kapcsolódjék be ebbe az ünneplésünkbe. Éljük át újra (és újra) a föltámadás örömét!

Arra továbbra is nagy gonddal ügyelni kell, hogy a szertartásokon résztvevők mindig tudják tartani az egymástól előírt távolságot. Ez adott esetben a templomba belépők létszámát is korlátozhatja, amelynek felügyelete és megszervezése az adott hely parókusának feladata. A parókus saját hatáskörében döntheti el, hogy hogyan szervezi meg biztonsággal a szertartások látogathatóságát. Amennyiben akár saját kora, egészségügyi állapota, akár a parókiának egészségügyi vagy szociális helyzete úgy kívánja, a kiadott egyházi rendelkezésen szigoríthat vagy enyhíthet. De mindenképpen meg kell tartani a kiadott állami rendelkezéseket. A templomokban minden esetben biztosítani kell a szükséges fertőtlenítést (padok, kilincsek, stb. takarítása), a belépők számára a fertőtlenítő szer és a védőmaszkok használatát!

Az Eucharisztikus Liturgiák végzése során továbbra is nagy gonddal ügyelni kell arra, hogy áldoztatás során is megtartsuk a szükséges óvintézkedéseket. Egyelőre továbbra sem szabad ugyanazzal a kanállal megáldoztatni több hívőt. Ugyanakkor a több kanál használatánál a legnagyobb gondossággal kell arra is ügyelni, hogy a Szentséget se érje semmilyen méltatlan bánásmód. A használt kanalak első tisztítása, öblítése a pap vagy diakónus feladata, majd azok kifőzését, fertőtlenítését más is végezheti.

Minthogy bizonyos mértékben nagyobb lehetőség nyílik a templomi szertartások látogatására, már most használjuk ki ennek lehetőségét arra, hogy buzdítsuk és segítsük híveinket a szentgyónásuk és szentáldozásuk elvégzésére. Amíg a rendkívüli helyzet tart, továbbra is lehetőség van a szertartáson kívüli is részesülni az Eucharisztiában. Ennek megszervezésekor mind a teológiai-lelkiségi szempontokra, mind pedig az egészségügyi előírások megtartására ügyelni kell.

Külön figyelemmel rendelkezünk a máriapócsi kegyhely látogatásáról. Az új helyzetben, május 4-étől nyitva lesz a kegytemplom a szertartások alatt is. Ugyanakkor bent a templomban egyszerre legföljebb ötven ember tartózkodhat. Akik esetleg ebbe a létszámba nem férnek bele, azoknak megértését kérjük. Ők a templomkertből hallva az énekeket tudnak bekapcsolódni a bent folyó szertartásba. Mind a benti, mind a kinti elhelyezkedésnél meg kell tartani a személyek, illetve családok közötti megfelelő távolságot. A Kegyképhez a templom külső bejáratait használva lehet fölmenni, de nincs lehetőség az ereklyét megcsókolni. Ezen a nyáron Nagyboldogasszony napjáig Máriapócson nem tartunk búcsúi ünnepeket.

A sokak számára hiányosnak tűnő föltámadási ünneplésnek mintegy pótlására engedélyezzük és javasoljuk a húsvéti szertartás újólag való megtartását. Erre tipikális lehetőséget nyújt az ünnepfelezés (május 6.) és az ünnepzárás (május 20.). Ezen a két napon lehetőség van a teljes húsvéti szertartás elvégzésére, ahogy arra a napra a vecsernye, az utrenye, az imaórák és a Szent Liturgia végzése elő van írva.

A keresztelés, esketés, temetés szertartásaira az újabb rendelkezések értelmében nagyobb lehetőségeink vannak, ugyanakkor továbbra is ügyeljünk az előírt óvintézkedések (személyektől való megfelelő távolság, fertőtlenítés, védőmaszkok használata, stb.) megtartására. Továbbra is törekedjünk a minél kisebb létszámban ünnepelt szertartásokra, az idősek és betegek lehetőleg egyáltalán ne vegyenek részt ezeken.

Az idős és bármi más ok miatt fokozottabban veszélyeztetett testvéreinket arra kérjük, hogy továbbra is maradjanak otthon, és lélekben kapcsolódjanak bele a közös imádságainkba. Az ő imádságaikra különösen is nagy szükségünk van mindnyájunknak, tehát, ha az ő érdekükben távolmaradásra kell is kérnünk őket, minden módon – fizikai és lelki értelemben egyaránt – legyünk a segítségükre!

A Görögkatolikus Szemle újságunk áprilisi és májusi számát ingyenessé tettük, mivel minden bizonnyal csak nagy késéssel jutnak majd el az olvasókhoz.

Az áldozópapokat arra kérjük, hogy minden lelkipásztori leleményességüket fölhasználva, egymás tapasztalataiból is tanulva találják meg a módját híveink támogatásának, vigasztalásának, hitbeli megerősítésének. Ebben különös hangsúlyt kell, hogy kapjon a pünkösd ünnepére való készület. Minderre hittel és bizalommal kérjük mindenható Istenünk áldását!

2020. május 01.

Fülöp metropolita

Hétfő: 18.00 óra Paraklisz
Kedd: 18.00 óra Paraklisz
Szerda: 18.00 Húsvéti vecsernye
Csütörtök: 18.00 óra Paraklisz
Péntek: 18.00 óra ParakliszImaóra
Szombat: 18.00 óra Szentliturgia +Mária Magdolna
Vasárnap: 09.00 óra Utrenye; 10.00 óra Szentliturgia; 18.00 Vecsernye

A Szentsír őrzése folyamatos. Telefonon, sms-ben: 06305653926, E-mailben: szegedigorkategyh@gmail.com; lehet jelentkezni rá, ki mikor szeretne itt lenni, imádkozni.
NAGYON FONTOS! Egyszerre csak egy ember, illetve egy család tartózkodhat a templomban.
Jelenlegi beosztás:
07.00-08.00 Kohut Amálka
08.00-09.00 Papp György
09.00-10.00 Jeruzsálami Utrenye (Zárt ajtó mögött)
10.00-11.00 Mozga Anita
11.00-12.00 Dr. Fedor István
12.00-13.00 Debreczeniné Dr. Tombácz Dóra
13.00-14.00 Lovász Richárd
14.00-15.00 Kelemen család
15.00-16.00 Kincsem Erika
16.00-17.00 Lukácsné Dr. Szabados Erika
17.00.18.00 Szaplonczay Miklósné

Jertek imádjuk a mi királyunkat és Istenünket!

Jertek imádjuk Krisztust, a mi királyunkat és Istenünket!

Jertek boruljunk le és imádjuk magát Jézus Krisztust, a mi királyunkat, Urunkat és Istenünket!

103. zsoltár
Áldjad én lelkem az Urat, / Uram Istenem! fölötte fölséges vagy, dicsőségbe és ékességbe öltöztél, -
világossággal, mint köntössel körül vagy öltve, / kiterjesztvén az eget, mint sátorfödelet; - ki befödöd vizekkel annak felső részeit, / ki a felhőt szekereddé teszed, ki a szelek szárnyain jársz; - ki angyalaidat szélvésszé teszed, / és szolgáidat égető tűzzé; - ki a földet állandóságra alapítottad, / hogy nem fog ingadozni örökkön-örökké. - A vízmélység öltözet gyanánt födte azt; / a hegyeken vizek állottak. - A te feddésed elől elfutottak; / mennydörgésed szavától megijedtek. - A hegyek fölemelkedtek, a völgyek alászállottak / azon helyre, melyet nekik alapítottál. - Határt vontál, melyet nem fognak átlépni, / s nem térnek vissza a földet elborítani. - Ki forrásokat fakasztasz a völgyekben, / a hegyek között folynak a vizek. - Iszik azokból minden mezei vad; / azok után lihegnek szomjúságukban a vadszamarak. - Azok mellett lakoznak az égi madarak; / a kősziklák közül szózatot adnak. - Ki megöntözöd a hegyeket onnan felől; / a te műveid gyümölcséből megelégíttetik a föld. - Ki szénát teremtesz a barmoknak, / és veteményt az emberek szolgálatára, - hogy kenyeret termessz a földből, / és bor vidámítsa föl az ember szívét; - hogy olajjal derítse föl orcáját, / és a kenyér erősítse meg az ember szívét. - Jóllaknak a mező fái, és a Libanon cédrusai; / melyeket ültetett. - Ott fészkelnek a madarak, / a gólya háza fő azok között. - A magas hegy a szarvasok, / a kőszikla a sündisznók menedéke. - A holdat időmértékül teremté; / a nap tudja lenyugvását. - Sötétséget parancsolsz és éj van, / mely alatt mind kimennek az erdei vadak, - az oroszlán ordító kölykei, / hogy ragadozzanak, és az Istentől magoknak eledelt keressenek. - Fölkel a nap és összegyűlnek, / és hajlékaikba helyezkednek. - Kimegy az ember munkájára / és dolgára napestig. - Mely igen fölségesek a te műveid, Uram! / mindeneket bölcsességgel cselekedtél; mi a földet betölti, mind a te jószágod. - Ez a nagy és tágas öblű tenger, ott az úszók, melyeknek száma nincs, / a kicsiny állatok a nagyokkal; - Ott járnak a hajók, / a cethal, melyet alkottál, hogy játsszék abban. - Mindnyájan tőled várják, / hogy eledelt adj nekik idejében. - Te adván nekik, gyűjtenek; / fölnyitván kezedet, minden betelik jóval. - De ha elfordítod arcodat, megrémülnek; / ha elveszed lélegzetüket, elfogynak és a porba visszatérnek. - Beléjük bocsátván leheletedet, fölélednek; / és megújítod a föld színét. - Legyen az Úré a dicsőség mindörökké. / Az Úr örülni fog alkotmányaiban; - ki letekint a földre, és megrendíti azt; / ki a hegyeket megérinti és füstölögnek. - Énekelni fogok az Úrnak életemben, / dicséretet mondok az én Istenemnek, valamíg leszek. - Legyen kellemes neki az én beszédem; / én pedig az Úrban fogok gyönyörködni. - Fogyjanak el a bűnösök a földről és a gonoszok, úgy, hogy ne legyenek; / áldjad én lelkem az Urat.

Dicsőség az Atyának és Fiúnak és Szentléleknek, most és mindenkor és örökkön-örökké! Amen
Alleluja, Alleluja, Alleluja, dicsőség néked, Isten. (Kétszer recitálva, harmadszor énekelve)

Békesség ekténia
Békességben könyörögjünk az Úrhoz!
Uram, irgalmazz!
A mennyei békéért és lelkünk üdvösségéért könyörögjünk az Úrhoz!
Uram, irgalmazz!
Az egész világ békességéért, Isten szentegyházainak jólétéért és mindnyájunk egyesítéséért könyörögjünk az Úrhoz!
Uram, irgalmazz!
Ezen szent hajlékért s mindazokért, kik ide hittel, buzgósággal és istenfélelemmel járnak, könyörögjünk az Úrhoz!
Uram, irgalmazz!
Szentséges főpásztorunk N. római pápáért, Istenszerető N. (érsek-) metropolitánkért, (és N. püspökünkért), a tisztes áldozópapságért, a Krisztus-szerinti segédlő papságért, az egész egyházi rendért és a népért könyörögjünk az Úrhoz!
Uram, irgalmazz!
Ezen városért (községért), minden városért, községért és vidékért, s az azokban lakó hívekért könyörögjünk az Úrhoz!
Uram, irgalmazz!
A levegőnek kedvező mérsékletéért, a föld terményeinek bőségéért és békességes időkért könyörögjünk az Úrhoz!
Uram, irgalmazz!
A hajózókért, utazókért, betegekért, fáradozókért, foglyokért s ezek szabadulásáért könyörögjünk az Úrhoz!
Uram, irgalmazz!
Hogy mentsen meg minket minden aggódástól, haragtól és szükségtől, könyörögjünk az Úrhoz!
Uram, irgalmazz!
Oltalmazz, ments meg, könyörülj és őrizz meg minket, Isten, a te kegyelmeddel!
Uram, irgalmazz!
Legszentebb, legtisztább, legáldottabb dicső királynénkat, az Istenszülő és mindenkorszűz Máriát minden szentekkel együtt említvén, önmagunkat, egymást s egész életünket Krisztus Istenünknek ajánljuk!
Néked Uram!
Mert téged illet minden dicsőség, tisztelet és imádás, Atya és Fiú és Szentlélek, most és mindenkor és örökkön-örökké.
Amen.

Uram, tehozzád
1. hang
Uram, tehozzád kiáltok, / hallgass meg engem; / figyelmezz imádságom hangjára, / midőn tehozzád kiáltok; /’ hallgass meg engem, Uram!
Igazodjék fel az én imádságom, / mint a tömjénfüst a te színed elé; / kezeimnek fölemelése / esti áldozat gyanánt. /’ Hallgass meg engem, Uram!

1. hang
Téged, a Szűz Fiát, / a bűnös asszony Istennek ismervén el / zokogva ezt mondta, / mert könnyekre méltó dolgokat művelt: / Oldozz fel bűneimtől, / mint feloldom hajfonataimat, / szeresd a szeretőt, aki gyűlöletet érdemel, / és a vámosokkal együtt hirdet majd téged, /’ emberszerető Jótevőm!

A drága kenetet a bűnös asszony / a könnyeivel keverte, / és miután lábadat megcsókolta, / szeplőtelen lábaidra öntötte. / Neki azonnal megtisztulást adtál, / ki érettünk szenvedtél. / Ajándékozz nekünk is bocsánatot, /’ és üdvözíts minket!

Midőn a bűnös asszony kenetet hozott neked, / épp akkor tanítványod alkut kötött a törvényszegőkkel. / Amaz örömmel öntötte rád a drága kenetet, / ez pedig már sietett elárulni a fölbecsülhetetlent. / Amaz uralkodónak ismert el, / ez pedig elszakadt az Uralkodótól. / Az asszony így megszabadult, / ám Júdás az ellenség rabja lett. / Szörnyű volt a kicsapongás, / de erősebb a megtérés. / Ezt add meg nekem is, értünk szenvedő Üdvözítő, /’ és üdvözíts engem!

Mennyire nyomorult Júdás! / Ő látta a bűnös nőt, ki lábadat csókolta, / és alattomosan eltervezte az áruló csókot! / Az asszony kibontotta hajfonatait, / őt pedig megbéklyózta fölindulása, / így kenet helyett romlott szagú gonoszságát hozta, / mert az irigység nem képes a hasznosat választani. / Ó, mennyire nyomorult Júdás! /’ Mentsd meg az ő sorsától, Istenünk, lelkünket!

2. hang
A bűnös asszony igyekezett kenetet venni, / méghozzá drága illatszert, / hogy megkenje vele Jótevőjét. / És a kenet készítőjéhez így szólt: / Adj nekem kenetet, hogy vele kenjem meg azt, /’ aki letörölt rólam minden bűnt!

6. hang
A bűnbe süllyedt nő rád talált, üdvösség révpartja, / és a könnyeivel vegyített kenettel megkenve téged, erre kért meg: / Nézz reám, mert hatalmadban van a bűnbocsánat! / Tekints reám, mert a bűnösök megtérését várod! / Ments meg engem, Uram, bűneim viharától, /’ a te nagy irgalmad által!

Ma Krisztus eljött a farizeus házába, / és a bűnös nő odaborult lába elé, így kiáltva: / Tekints reám, mert a bűnben elmerültem! / és kétségbeestem tetteimért! / Ne utáljon meg engem a te jóságod! / Adj bűnbocsánatot, Uram, nekem, /’ és üdvözíts engem!
Kibontotta haját előtted, Urunk, a bűnös nő, / Júdás is kinyújtotta kezét a törvényszegők felé. / Az egyik azért, hogy elnyerje a feloldozást, / a másik pedig, hogy pénzhez jusson. / Azért így kiáltunk hozzád: / Szabadítónk, akit ő érettünk elárult, /’ Urunk, dicsőség néked!

Rossz illatot árasztó bűnös nő jött hozzád, / könnyeivel öntözve lábadat, Üdvözítő, / s így előre jelezte kínszenvedésedet. / Hogyan nézzek szemedbe, Uralkodó, / ki eljöttél, hogy megmentsd a mélyből a paráznát? / Támassz fel engem is a halálból, / ki Lázárt feltámasztottad negyednapra a sírból! / Fogadj be engem, nyomorultat, /’ és üdvözíts engem, Uram!

Az életmódja miatt kétségbeesett / és erkölcseire nézve rosszhírű nő / kenettel járult hozzád, ezt mondván: / Ne taszíts el engem, a paráznát, / ki a Szűztől születtél, / Ne vesd meg könnyeimet, az angyalok öröme, / de fogadj be engem, a bűnbánót, / kit nem vetettél el vétkeim közben, Uram, /’ a te nagy irgalmad folytán!

Dicsőség. Most és. 8. hang
Uram, a sok bűnbe merült nő / istenségedet megérezve / vállalta a kenethozást, / s előre elhozta a balzsamot eltemetésedre. / „Ó, jaj nekem – sírva kiáltá –, / éjszakaként borul rám bűneim sokasága / és a vétkekhez való ragaszkodás holdtalan homálya! / Fogadd el könnyeim patakját, / ki a felhők vizét a tengerbe zúdítod. / Hajolj le szívem sóhajtásaihoz, / ki az egeket meghajlítod kimondhatatlan alázattal! / Csókkal borítom el legszentebb lábaidat, / és megtörlöm a hajfürtökkel, / amelyekkel Éva az Édenkertben / a te közeledésed hangjára félelmében elrejtőzött. / Ki tudná föltárni bűneim sokaságát / és a te ítéleteid mélységét? / Üdvözítőm, lelkem megmentője, / ne vesd meg a te szolgálódat, /’ hiszen irgalmad végtelen!”

Enyhe világossága
Bölcsesség igazhívők!
Enyhe világossága, / a szent és boldog, / és halhatatlan / mennyei Atya isteni dicsőségének, / Jézus Krisztus! / Eljövén a Napnak lenyugvásához / és látván az esteli fényt; / áldjuk az Atyát / s a Fiút, és a Szentlélek Istent! / Mert te méltó vagy, / hogy minden időben, / szent hangon énekeljünk tenéked, / Isten fia, / ki éltet adsz a világnak; /’ miért is ez a világ dicsőít téged.

Figyelmezzünk! Békesség † mindnyájatoknak! Bölcsesség, figyelmezzünk!
Prokimen 4. hang: Adjatok hálát az ég Istenének, / mert irgalma örökkévaló! / mert irgalma örökkévaló!
Elővers: Adjatok hálát az istenek Istenének, mert irgalma örökkévaló!

Bölcsesség!
Kántor: Kivonulás könyvének olvasása (2,11-23)
Figyelmezzünk!
Történt azokban a napokban, amikorra már felnőtt Mózes, hogy kiment a testvéreihez, Izrael fiaihoz. Miután felfogta azoknak nagy gyötrelmét, látott egy– egyiptomi embert, amint épp egy zsidót ütlegel, aki az ő testvérei, Izrael fiai közül való. Körültekintett jobbra és balra, és senki mást sem látott. Erre agyonütötte az egyiptomit, s elrejtette őt a homokban. Másnap is kiment, s akkor két zsidó férfit látott verekedni. Azt mondta annak, aki hibás volt: „Miért vered a testvéredet?” Az pedig így szólt: „Ki tett meg téged fejedelemnek és bírának fölöttünk? Talán csak nem akarsz engem is megölni, mint ahogy tegnap megölted az egyiptomit?” Mózes erre megijedt, és azt mondta: „Hogyan derülhetett ki így ez a dolog?” A fáraó is meghallotta ennek hírét, és halálra kerestette Mózest. Erre ő elmenekült a fáraó elől, és Midiám földjén telepedett le. Midián földjére érkezve leült a kútnál. Midián papjának hét leánya volt, akik apjuknak, Jetrónak a juhait legeltették. Eljöttek oda, hogy merítsenek a kútból, s így megtöltsék a vályúkat, hogy megitathassák apjuknak, Jetrónak a juhait. Pásztorok jöttek azonban oda, és elkergették őket. Mózes viszont védelmükre kelt, és merített nekik, és megitatta juhaikat. Hazamentek a leányok apjukhoz, Ráguelhez, s az megkérdezte: Hogyhogy ma ilyen hamar jöttetek haza? Azok pedig így feleltek: Egy Egyiptomból érkezett férfi mentett meg minket a pásztoroktól, és merített is nekünk vizet, amellyel megitatta a juhainkat. Ő erre így szólt lányaihoz: „Hol van ő? Miért hagytátok ott ezt az embert? Hívjátok be őt. hogy egyen velünk kenyeret!” Mózes ezután átköltözött ehhez az emberhez, az pedig Mózeshez adta leányát, Szefórát feleségül. Az asszony aztán fiút fogant méhében, akit Mózes Gersomnak nevezett, mondván, hogy jövevény vagyok idegen földön. Aztán újra fogant az asszony, és másodszor is fiút szült, akit Eliezernek neveztek el, mondván: Mert atyám Istene a segítőm, és megmentett engem a fáraó kezéből.
Prokimen 4. hang: Uram, irgalmad örökkévaló, / ne vesd meg kezed alkotásait! / ne vesd meg kezed alkotásait!
Elővers: Hálát adok neked, Uram, teljes szívemből, és az angyalok színe előtt éneklek neked.

Kántor: Parancsolj Uram!
Bölcsesség igazhívők! Krisztus világossága mindenkinek világoskodik!

Kántor: Jób könyvének olvasása! (2,1-10)
Figyelmezzünk!
Történt egy napon, hogy Isten angyalai eljöttek, hogy megjelenjenek az Úr színe előtt, és velük együtt eljött a sátán is, hogy megjelenjék az Úr színe előtt. Akkor így szólt az Úr a sátánhoz: „Honnan jössz?” A sátán pedig azt mondta az Úrnak: „Végigjártam mindent az ég alatt és bejártam az egészet, most pedig itt vagyok.” Az Úr pedig megkérdezte a sátánt: „Láttad-e szolgámat, Jóbot? Mert nincs hozzá fogható ember a földön, aki ennyire ártatlan, feddhetetlen, igaz, istenfélő és minden gonoszságtól tartózkodna. Még mindig kitart az ártatlanságban, noha te rávettél, hogy mindenét ok nélkül vegyem el!” A sátán azonban közbevetette: „Bőrt a bőrért! Mert amije csak van az embernek, mindenét odaadja az életéért. De vesd csak ki rá a kezedet, érintsd meg a csontjait és a húsát! Vajon akkor megáld-e majd szemtől szembe?” Az Úr azt mondta a Sátánnak: „Nos, átadom őt neked. Csak az életét kíméld meg!” Elment ekkor a sátán az Úr színe elől, és Jóbot rosszindulatú fekéllyel sújtotta tetőtől talpig. Az pedig egy cserépdarabot fogott, hogy kapargassa magát, s a szemétdombra ült a városon kívül. Sok idő elteltével azt mondta neki a felesége: „Meddig tartasz még ki és mondogatod, hogy várok még egy kicsit a szabadulásom reményében? Íme, már az emléked is eltűnt a földről: fiaink és leányaink, az én méhem gyötrelme és fájdalma, akikkel hiába vesződtem olyan sok fáradsággal. Te magad férgek rothadásában ülsz, szabad ég alatt éjszakázva, én pedig nyomorogva egyik helyről a másikra járok, és egyik házból a másikba, csak arra várva, hogy mikor nyugszik már le a nap, hogy végre kipihenjem fáradalmaimat és gyötrelmeimet, amelyek most gyötörnek. Mondj hát valami kemény szót Istenre, és aztán halj meg!” Ő viszont rátekintve ezt mondta: „Úgy beszélsz, mint egy esztelen asszony! Ha a jót elfogadtuk az Úr kezéből, akkor a rosszat ne fogadjuk el?” S mindezek megtörténte után sem vétkezett Jób ajkaival az Úr színe előtt.
Igazodjék föl…
Igazodjék föl az én imádságom, / mint a tömjénfüst a te színed elé, / kezeimnek fölemelése / esti áldozat gyanánt!
Igazodjék föl az én imádságom, / mint a tömjénfüst a te színed elé, / kezeimnek fölemelése / esti áldozat gyanánt!
Uram, tehozzád kiáltok, hallgass meg engem! Figyelj szavamra, mikor hozzád kiáltok!
Igazodjék föl az én imádságom, / mint a tömjénfüst a te színed elé, / kezeimnek fölemelése / esti áldozat gyanánt!
Tégy Uram számra őrizetet és körülvevő ajtókat ajkaimra!
Igazodjék föl az én imádságom, / mint a tömjénfüst a te színed elé, / kezeimnek fölemelése / esti áldozat gyanánt!
Ne hagyd szívemet gonosz cselekedetre hajlani, hogy mentegessem bűneimet!
Igazodjék föl az én imádságom, / mint a tömjénfüst a te színed elé, / kezeimnek fölemelése / esti áldozat gyanánt!
Igazodjék föl az én imádságom, / mint a tömjénfüst a te színed elé!
Kezeimnek fölemelése / esti áldozat gyanánt!
Igazodjék föl az én imádságom, / mint a tömjénfüst a te színed elé, / kezeimnek fölemelése / esti áldozat gyanánt!

Evangéliumolvasás
Ekténia
Mondjuk mindnyájan, teljes lelkünkből és teljes elménkből, mondjuk!
Uram, irgalmazz!
Mindenható Urunk, atyáinknak Istene, kérünk téged, hallgass meg minket és könyörülj!
Uram, irgalmazz!
Könyörülj rajtunk, Isten, a te nagy irgalmasságod szerint, kérünk téged, hallgass meg minket és könyörülj!
Uram, irgalmazz! Uram, irgalmazz! Uram, irgalmazz!
Könyörögjünk még szentséges főpásztorunk N. római pápáért, Istenszerető N. (érsek-) metropolitánkért, (és N. püspökünkért), lelkiatyáinkért s Krisztusban minden atyánkfiáért!
Uram, irgalmazz! Uram, irgalmazz! Uram, irgalmazz!
Könyörögjünk még az itt jelenlévő s tőled nagy és bő kegyelmeket váró népért, a mi jótevőinkért és minden igazhitű keresztényért!
Uram, irgalmazz! Uram, irgalmazz! Uram, irgalmazz!
Mert irgalmas és emberszerető Isten vagy, és téged dicsőítünk, Atya és Fiú és Szentlélek, most és mindenkor s örökkön-örökké.
Amen.

Most az égi erők…
Most az égi erők láthatatlanul velünk szolgálnak, / mert a dicsőség Királya vonul be. / Ím, a szentelt titkos áldozat angyaloktól körülvétetik. / Élő hittel s szeretettel közeledjünk, hogy az örök élet részesei legyünk. /’ Alleluja, alleluja, alleluja!
Minden szentekről megemlékezvén, ismét és ismét békességben könyörögjünk az Úrhoz!
Uram, irgalmazz!
A bemutatott és előre megszentelt drága ajándékokért könyörögjünk az Úrhoz!
Uram, irgalmazz!
Hogy a mi kegyelmes Istenünk kedves lelki illat gyanánt elfogadván azokat szent, mennyei és szellemi oltárára, küldje le nekünk isteni malasztját, s a Szentlélek ajándékát, könyörögjünk az Úrhoz!
Uram, irgalmazz!
Hogy mentsen meg minket minden aggódástól, haragtól és szükségtől, könyörögjünk az Úrhoz!
Uram, irgalmazz!
Oltalmazz, ments meg, könyörülj és őrizz meg minket, Isten, a te kegyelmeddel!
Uram, irgalmazz!
Hogy ezen egész estét tökéletesen szentül, békességben és vétek nélkül töltsük el, kérjük az Úrtól!
Add meg, Uram!
A békesség angyalát, a hűséges vezetőt, lelkünk és testünk őrzőjét kérjük az Úrtól!
Add meg, Uram!
Bűneink és vétségeink bocsánatát és elengedését kérjük az Úrtól!
Add meg, Uram!
Jókat és hasznosakat lelkünknek és a világnak békességet kérjünk az Úrtól!
Add meg, Uram!
Hogy életünknek hátralevő részét békében és bűnbánatban töltsük, kérjük az Úrtól!
Add meg, Uram!
Hogy életünket keresztény módon, gyötrelem és szégyen nélkül végezzük be, s hogy Krisztus félelmetes ítélőszéke előtt jó feleletet adjunk, kérjük az Úrtól!
Add meg, Uram!
A hitnek egységét, s a Szentlélek közöltetését kérvén, önmagunkat, egymást s egész életünket Krisztus Istenünknek ajánljuk!
Néked, Uram!
És méltass minket Urunk, hogy bizalommal, elítélés nélkül bátorkodjunk téged mennyei Isten, Atyánknak nevezni és mondani:
Mi Atyánk, aki a mennyekben vagy, / szenteltessék meg a te neved, / jöjjön el a te országod, / legyen meg a te akaratod, / amint a mennyben, úgy a földön is. / Mindennapi kenyerünket add meg nekünk ma, / és bocsásd meg vétkeinket, / miképpen mi is megbocsátunk az ellenünk vétkezőknek; / és ne vigy minket kísértésbe, /’ de szabadíts meg a gonosztól!
Mert tied az ország, a hatalom és a dicsőség, Atya és Fiú és Szentlélek, most és mindenkor és örökkön-örökké.
Amen.

Békesség mindnyájatoknak!
És a te lelkednek!

Fejeteket hajtsátok meg az Úrnak!
Néked Uram!

A te egyszülött Fiadnak kegyelme, irgalma és emberszeretete által, kivel áldott vagy, legszentebb, jóságos és elevenítő Lelkeddel együtt, most és mindenkor s örökkön-örökké.
Amen.

Figyelmezzünk! Előre megszentelt Szentség a szenteknek!
Egy a szent, egy az Úr, Jézus Krisztus, az Atyaisten dicsőségére. Amen.

Hiszem, Uram, és vallom, hogy te vagy valóban Krisztus, az élő Istennek Fia, ki a világra jöttél üdvözíteni a bűnösöket, akik között első én vagyok. A te titkos vacsorádnak részesévé fogadj ma engem, Isten Fia; mert nem mondom ki ellenségeidnek a titkot, sem csókot nem adok neked, mint Júdás, hanem mint ama gonosztevő, megvallak téged:
Emlékezzél meg rólam, Uram, midőn eljössz a te országodba!
Emlékezzél meg rólam, Uralkodó, midőn eljössz a te országodba!
Emlékezzél meg rólam, Szent, midőn eljössz a te országodba!
Ne váljék, Uram, ítéletemre vagy kárhozatomra a te szent titkaidban való részesülés, hanem lelkem és testem meggyógyulására! Hiszem, Uram, és vallom, hogy ez, amiben most részesülök, valóban a te valóságos és legtisztább tested s a te valóságos elevenítő véred. Kérlek, add, hogy ezeket méltóan vegyem magamhoz bűneim bocsánatára s az örök életre! Amen.
Közeledjetek!
Áldom az Urat minden időben. Alleluja!
Ízleljétek és lássátok, mily jó az Úr! Alleluja.
Öröktől fogva, most és mindenkor és örökkön-örökké.
Amen.
Hálát adunk néked, Krisztus Istenünk, / mert méltattál minket részesülhetni / a te legtisztább testedben / és a bűnök bocsánatára / az egész világért kiontott drága véredben, / mint üdvözítő gondviselésed szent titkaiban. /’ Alleluja, alleluja, alleluja!
Igazhívők, részesülvén Krisztusnak szent, legtisztább, halhatatlan, mennyei, elevenítő és félelmetes titkaiban, méltóan adjunk hálát az Úrnak!
Uram, irgalmazz!
Oltalmazz, ments meg, könyörülj és őrizz meg minket, Isten, a te kegyelmeddel!
Uram, irgalmazz!
Ezen egész napnak tökéletes, szent, békességes és véteknélküli eltöltését kérvén, önmagunkat, egymást s egész életünket Krisztus Istenünknek ajánljuk!
Néked, Uram!
Mert te vagy a mi megszentelésünk, és téged dicsőítünk, Atya és Fiú és Szentlélek, most és mindenkor s örökkön-örökké.
Amen
Békével távozzunk!
Az Úr nevében.
Könyörögjünk az Úrhoz!
Uram, irgalmazz!
Mindenható Uralkodó, ki minden teremtményt bölcsességgel alkottál, ki bennünket a te kimondhatatlan gondviselésed és jóvoltodnál fogva lelkünk és testünk megtisztulására, a szenvedélyek megfékezésére s a föltámadás reményének biztosítására e legszentebb napokba helyeztél, ki negyven nap eltelte után kedves szolgádnak, Mózesnek, kőtáblákon, isteni kézzel írott törvényeket adtál: add meg nekünk is, óh Jóságos, hogy jó harcot harcoljunk, a böjt futását bevégezzük, a hitet sértetlenül megtartsuk, a láthatatlan szörnyek fejeit összetörjük, a bűnnek legyőzői lehessünk, s a szent Föltámadást elítélés nélkül elérjük és magasztaljuk! Mert áldott és dicsőített a legtisztesebb és fölséges neved, Atya és Fiú és Szentlélek, most és mindenkor és örökkön-örökké!
Amen. Áldott legyen az Úr neve mostantól mindörökké. (Háromszor)
Elbocsátó
Bölcsesség!
Ki a keruboknál tiszteltebb és a szeráfoknál hasonlíthatatlanul dicsőbb vagy, ki az Istent, az Igét sérülés nélkül szülted, téged valóságos Istenszülő magasztalunk!
Dicsőség neked, Krisztus Istenünk, a mi reménységünk, dicsőség néked!
Dicsőség az Atyának és Fiúnak és Szentléleknek, most és mindenkor és örökkön-örökké. Amen. Uram, irgalmazz! Uram, irgalmazz! Uram, irgalmazz! Adj áldást uram!
Krisztus igaz Istenünk, az ő legtisztább Anyjának, a testnélküli mennyei erőknek, kettős nyelvtudományú Szent Gergely atyánknak, és minden szenteinek esedezései által könyörüljön rajtunk s üdvözítsen minket, mint jóságos és emberszerető!
Amen.
Az Úr áldása reátok az ő kegyelmével és emberszeretetével mindig, most és mindenkor és örökkön-örökké!
Amen.

A Magyarországi

Sajátjogú Metropolitai Egyház a papjaira és híveire vonatkozóan a következőket rendeli el.

Az ünnepeket szigorúan azokon a napokon kell megülni, amelyen a liturgikus naptárban szerepelnek. Ezek szertartásait tehát az előírt napokon kell végezni, de a megtartásuknál figyelembe kell venni az adott lehetőségeket. Ezeket a templomi szent cselekményeket tanácsos élő közvetítéssel minél több személyhez és családhoz eljuttatni. Amennyiben a saját parókiánk erre jó lehetőséget nyújt, érdemes abba bekapcsolódni. Ugyanakkor lehet és dicséretes más, főként központi szertartásokat is követni (Máriapócs, székesegyházak, nagyobb templomok).

A szertartásokat a liturgikus szolgálattevők lehetséges számához kell igazítani. Kerülni kell a nagy létszámú szertartásokat, ahol nem vagy nehezen valósítható meg az előírt fizikai távolságok betartása.

A szertartások templomon kívüli elemeit (körmenet, templomajtó előtti Evangélium olvasása, miroválás, stb.) kerülni kell.

Jelentős mértékben fölértékelődik a személyes és családi imádság fontossága, amely hiteles imája az Egyháznak, valamint a jelen körülmények között fontos eszköze a hit továbbadásának a nemzedékek között. A papoknak és hitoktatóknak feladata, hogy elérhetővé tegyék az adott szertartások szövegeit, valamint olyan egyéb szövegeket, magyarázatokat, tanításokat, amelyek segítik otthonaikban az egyénileg vagy családban imádkozókat. Ezen túl pedig adjanak ki egyéb segédanyagokat, hogy a családok egy-egy felnőtt tagja elmagyarázhassa a gyermekeknek az adott napon végzett szertartások hiterősítő és lelkiségi üzenetét.
A nagyhét és a feltámadás ünneplésének gazdagsága azzal is felszínre hozható, hogyha egy részét az otthonokban és a családok körében imádkozzuk, felhasználva a már eddig is használt imakönyveket illetve az említett segédanyagokat.

Azok a papok, akiknek nincs módjuk családban vagy közösségben ünnepelni a Szent Liturgiát, magukban imádkozzák el a zsolozsma imaóráit vagy a zsoltárokat és azokat az imákat, melyek nem igénylik sem a kórus, sem a hívek válaszát.

Nagycsütörtökön ebben az évben elmarad az antimenzion- és műrószentelés valamint a lábmosás szertartása.

Nagypénteken, ha nem is vehetünk részt a templomi szertartáson, mindent tegyünk meg azért, hogy otthonainkban megfelelő módon átélhessük ennek a napnak a titkát, fölhasználva ehhez a királyi imaórák és a sírbatételi vecsernye mély teológiát tartalmazó gyönyörű szövegeit. Ezeket az imádságokat, egyedül vagy családban is mondhatjuk. (Megváltottál minket drága véreddel…; Az istenfélő József…).

Húsvét éjszakáján kérjük a családokat, hogy ahol lehetséges, a harangszóra otthonaikban olvassák el a Feltámadásról szóló Evangéliumot (Mk 16,1-8), gyújtsanak fényt, és énekeljék el a Feltámadt Krisztust, lehetőleg az előversekkel együtt többször is, és a kánonból, a sztihirákból annyit, amennyit csak tudnak. Ezek szövegeit is közzétesszük az elektronikus felületeinken.

Minden húsvétra tervezett beavatási szertartást tegyünk át későbbi dátumra.

Amennyiben nincs módunk elvégezni Húsvét előtt a szentgyónásunkat, ne mulasszuk el bűneink töredelmes megbánását és azok bocsánatának kérését. Erre imádkozhatjuk a következőket: Szokásos kezdet után az 50. zsoltár: Könyörülj rajtam, Uram… és a parakliszban énekelt bűnbánati tropárok: Könyörülj rajtunk, Urunk… Imádkozhatunk továbbá egyéb bűnbánati zsoltárokat és imákat, és kérjük a mindenható és irgalmas Istentől bűneink bocsánatát. Legyünk tudatában annak, hogy szerető mennyei Atyánk irgalmas szeretetével siet megbocsátani bűneinket, hiszen ő nem akarja a bűnös halálát, hanem, hogy megtérjen és éljen. Miután pedig elmúlt a veszélyhelyzet, mindenki végezze el szentgyónását a hagyományos módon.
(Forrás: www.gorogkatolikus.hu)

Hétfőn: 17.00 órakor: IX Imaóra;
Kedden: 17.00 órakor: IX Imaóra;
Szerdán: 17.00 órakor: Előre Megszentelt Áldozatok Liturgiája;
Csütörtökön: 17.00 órakor: IX Imaóra;
Pénteken: 17.00 órakor: Előre Megszentelt Áldozatok Liturgiája;
Lázárszombat: 17.00 órakor: Vecsernye;
Virágvasárnap: 09.00 órakor Utrenye, 10.00 órakor: Szentliturgia; 17.00 Vecsernye

A Szentatya a következő felhívást tette az Úrangyala elimádkozása után:

„Ezekben az emberpróbáló napokban, amikor az emberek a fenyegető világjárványtól rettegnek, szeretném javasolni az összes kereszténynek, hogy egyesített hanggal, együtt esedezzünk az Ég felé. Kérem az összes egyház és az összes keresztény közösség vezetőjét, valamint a különféle felekezetekhez tartozó összes keresztényt, hogy imádkozzon a Magasságos, Mindenható Istenhez, és mondjuk el egyszerre azt az imát, amelyet Urunk, Jézus tanított nekünk. Kérek tehát mindenkit, hogy egyrészt mindennap többször is imádkozza el a miatyánkot, március 25-én, szerdán délben viszont közösen, mindnyájan együtt imádkozzuk. Azon a napon, amikor sok keresztény arra emlékezik, hogy Szűz Mária hírt kap az Ige megtestesüléséről (Gyümölcsoltó Boldogasszony), az Úr hallgassa meg összes tanítványa egy lélekkel mondott imáját, kik a feltámadt Krisztus győzelmének megünneplésére készülnek.
/forrás: Magyar Kurír/

Szeretett elhunytunknak, Dr. Kerek Mária Magdolnának holnap, azaz hétfőn 12.00 órakor lesz a temetése a szegedi belvárosi temetőben. Koszorút készíttettünk az egyházközség nevében, amelyhez hozzá lehet járulni, aki szeretne.

Szombaton lesz a halottjainkról való megemlékezés első alkalma. Mint ismeretes nagybőjt előtt egy alkalommal, nagybőjt szombatjain 3 alkalommal, és Pünkösd előtti szombaton, azaz összesen öt alkalommal imádkozunk elhunytjainkért. A szándékokat kérem, hogy a héten mindenki jelezze, telefonon, személyesen vagy e-mailban.

A Meg Nem Született Gyermek szobra egy hétig lesz még templomunkban. A szépsége és mondanivalója sokakat elgondolkodásra indítha. A héten napközben nyitva lesz a templomunk, hogy sokaknak legyen lehetősége betérni, s megállni előtte.
Tegnap volt a Szegedi Kerület hittanosainak a versenye. Majd harminc gyermek mérte össze a tudását, s Szegedről két csapat jutott tovább. Gratulálunk nekik, s reméljük a Főegyházmegyei versenyen hasonlóan jól fognak szerepelni.

5, Deszken előadás lesz szombaton 18.00 órától. A Liturgia után indulunk a templom elől. Van még szabad hely a buszban.

Program:
17.00 órakor vecsernye
18.00 órakor Jelmezverseny
19.00 órakor vacsora
20.00 órakor egyházközségi családi játékos vetélkedő

Minden görögkatolikus testvérünket szeretettel várunk jelmezben vagy anélkül!

A házszenteléseket február 2-ig folyamatosan végezzük.